KONTAKTUČLANITE SEPRESSLINKOVIDOKUMENTI
Najave
Pogledaj sve događaje

OSLOVLJAVAJ ME DA SE ZNA DA POSTOJIM!

22.06.2015

Predavanje u okviru programa „Podeli svoje znanje – postani mentorka 2014/2015“ na temu "Rodno osetljiv jezik - zašto treba da ga koristimo i zašto je važan" održano je 20. juna u Skupštini AP Vojvodine.


Pre početka predavanja mentorine i mentorke su obišle i upoznale se sa istorijatom rada Skupštine AP Vojvodine.

 

Predavanje je održala Maja Sedlarević, mentorka na Programu i Predsednica Odbora za evropske integracije i međuregionalnu saradnju Skupštine AP Vojvodine, koja je bila i inicijatorka ideje za posetu.


Na početku, Sedlarević je mentorke i mentorine upoznala sa svojim iskustvom u mentorskom odnosu i njegovom važnošću. Ona je učesnicama bliže pojasnila osnove kodeksa neseksističkog jezika, naglasivši da svi u načelu zastupaju jednakost polova, ali da se to mora dokazati i delima, tj. jezičkim pokazivanjem da smo jednake sa muškarcima. Iako, zanimanja i funkcije i dalje nisu normirane u ženskom rodu u srpskom jeziku, i iako se mnogi protivnici pravdaju time da zvanja u ženskom rodu rogobatno zvuče, moramo imati na umu da je jezik “živa stvar” i da je njegova evolucija potpuno prirodna. Nažalost, ona je navela da se u nekim državnim institucijama, kao što je Vojska Srbije, žene suočavaju sa konstantnim udaranjem o “stakleni plafon”, gde su nepriznate čak ni na nivou naziva funkcija koje obavljaju.

 

Sedlarević je ukazala i na primere dobre prakse iz našeg komšiluka, konkretno kako su ovo pitanje rešile Crna Gora i Hrvatska. Svedokinje smo i konstatnog kvarenja srpskog jezika anglicizmima, kojima se ipak toliko ne suprostavlja kao uvođenju i poštovanju rodno senzitivnog jezika.

 

Za kraj, Maja Sedlarević je naglasila: „Jezikom kojim se govori formira se svest ljudi. Oslovljavaj me da se zna da postojim!” Mentorke i mentorine su se kroz veoma zanimljivu debatu upoznale sa svim detaljima rodno senzitivnog jezika, kao i posavetovale oko brojnih jezičkih nedoumica.


Komentari

Uključi se napiši komentar:

Uključi se napiši komentar:

Ime i prezime
Komentar
  •  

     

  •    Belgrade Security Forum

  •    

  •  

    Nacionalni konvent o Evropskoj uniji

  •  

     

  •  

    OCDoskop

  • Beta - novinska agencija

  • Privredna Komora Srbije

  • EurActiv.rs

  • Slovak Aid

  • Evropa Plus